BREMEN

 

Am Mittwoch haben wir einen Ausflug in Bremen, auch mit einigen deutschen Schülern. Wir sind um 8 Uhr abgefahren und die Fahrt hat ca. 3 Stunden gedauert.

In Bremen hatten wir eine russische Reiseführerin (aber sie hat natürlich Deutsch gesprochen) wir haben den Dom, die Statue von Roland und die Kirche "Unsere lieben Frauen" besichtigt. Dann haben wir die Statue der Bremer Stadtmusikanten, diese Statue hat einen Esel, einen Hund, eine Katze und einen Hahn, wenn man diese Statue mit zwei Händen fasst, bringt das Glück. Wir haben alle die Statue gefasst und haben viele Fotos gemacht. Das alte Zentrum von Bremen, das "Schnoor" heisst,  hat viele enge Gassen, hier sind Geschäfte und typische Häuser, der Schnoor ist sehr schön.

Um 13.30' haben wir in Mc Donald's gegessen und um 15 haben wir uns alle zusammen getroffen. Die Lehrerinnen haben uns ein Museumbesuch vorgeschlagen, aber wir haben Shopping vorgezogen., so sind wir einkaufen gegangen und haben Reisesouvenirs gekauft.

Um 17.30' sind wir abgefahren, wir sind um 20.00' in Münster angekommen.

Einige Eindrücke:

Lory: Bremen hat mir sehr gut gefallen, aber ich finde Münster besser, denn diese Stadt ist nicht sehr gross, ich denke Münster ist schöner .

Silvia A.: Die Stadt hat mir sehr gut gefallen, aber der Platz, wo die Kirche war, war von Baustellen besetzt, das hat die Schönheit der Stadt beschädigt.

Silvia L: In Bremen haben mir am besten der Schnoor und die Kaufhäuser gefallen, die Kirchen sind alle gleich

 

Il Mercoledì abbiamo fatto una gita a Brema, anche con alcuni ragazzi tedeschi. Siamo partiti alle 8 e il viaggio è durato circa tre ore.

In Brema avevamo una guida russa (che naturalmente parlava tedesco) e abbiamo visitato il duomo, la statua di Roland e la chiesa di “ Unsere lieben Frauen”. Poi abbiamo visto la statua dei 4 Musicanti  di Brema, che ha un asino con sopra un cane, un gatto e un gallo, se si afferrano le gambe dell’asino con tutte e due le mani questo porta fortuna, noi abbiamo tutte afferrato la statua e abbiamo fatto molte foto. Il vecchio centro di Brema, lo Schnoor, ha molte stradine strette, dove ci sono negozi e abitazioni tipiche, lo Scnoor è molto bello.

Alle 13.30’ abbiamo mangiato da Mc Donald’se alle 15 ci siamo incontrati tutti. Le prof ci hanno proposto la visita ad un museo, ma noi abbiamo preferito fare shopping così siamo andate per negozi e abbiamo comperato ricordi e regali.

Alcune impressioni:

Lory: Brema mi è piaciuta molto, ma Münster mi piace di più, perché non è molto grande e io penso che sia più bella.

Silvia A.: La città mi è piaciuta molto ma la piazza dove c’era la chiesa era tutta coperta da impalcature e questo sciupava la bellezza del posto.

Silvia L : A Brema mi sono piaciuti lo Schnoor e i grandi magazzini, le chiese sono sempre uguali.