Accademia Internazionale Il Convivio

Premio “Poesia Prosa e Arti figurative 2008”

Liceo “Giotto Ulivi”

Premio speciale – Teatro Giovani

Autori: Anastasia Canonico, Silvia Delli Paoli, Desi Santini

con “E’ du’ fratelli”

Motivazione

'E' du' fratelli",  una rielaborazione e trasposizione in ver­nacolo fiorentino davvero originale e accattivante dell'"Adel­phoe" (I fratelli) dell'autore latino Publio Terenzio Afro, offre allo spettatore la possibilità di calarsi in brillanti situazioni co­miche. I ragazzi del Liceo "Giotto Ulivi", Anastasia Canonico, Silvia Delli Paoli, Desi Santini, coordinati dal Prof. Giuseppe Parrini, hanno fatto un lavoro di modernizzazione davvero apprezzabile, riuscendo a comunicare non solo delle emozioni,  ma anche a suscitare quella comicità che percorre la storia del­la commedia, ed hanno adeguato con ottimi risultati i personaggi al nostro tempo,  pur lasciandone intatta la struttura a di­mostrazione di come il mondo classico non sia morto, ma as­solutamente vivo e attualizzabile. Le difficoltà, che una tale operazione poteva offrire, sono state quindi superate arguta­mente, tanto da rendere piacevole non solo la lettura di una tale pièce teatrale, ma sicuramente anche la visione. La lingua è spigliata e moderna, spontanea e immediata.

Il Presidente dell’Accademia

  Angelo Manitta